上一主题下一主题
主题 : 張尚德：解釋虛雲大師禪聯
使用道具 | 复制链接 | 浏览器收藏 | 打印
级别: 护坛版主

作者资料 发送短消息
UID: 76140
精华: 0
发帖: 3077
威望: 1561 点
金钱: 30017 RMB
贡献值: 11 点
好评度: 505 点
在线时间: 3585(时)
注册时间: 2011-12-15
最后登录: 2024-05-17
楼主  发表于: 2013-11-01 10:21
只看楼主 | 小 中 大

0 張尚德：解釋虛雲大師禪聯

右聯：
兩手將山河大地捏扁、搓圓、掐碎了，徧撒虛空，渾無色相。
左聯：
一棒把千古業魔打死、救活、喚醒來，放入微塵，共作道場。

兩手將山河大地捏扁：
宇宙萬類，相生相育、互蘊互化，因因果果、果果因因，小德川流、大德敦化。捏扁者，本來大地平沉，道通為一，由是無一不「扁」。
搓圓：
一切一切的存在，無不點線面、圓、和立體，在任何點線面、圓、和立體中，又有無盡的點線面、圓、和立體。所以小中有大、大中有小、一為無量、無量為一。搓圓即歸元（圓），圓覺經者，此也。
掐碎了：
一旦捏扁、搓圓，還得掐碎。掐碎也者，本來無物，由是金剛經說：
「我說微塵、即非微塵、是名微塵。」大乘又說：
「於一毫端、現寶王剎，坐微塵裡，轉大法輪。」
不徹底証知和掐碎，即無由轉大法輪也。
徧撒虛空，渾無色相。
從來是諸法空相，本無色相也。 但常光現前，朗照一切，妙樂無盡！

一棒把千古業魔打死
痛下決心與修煉，把無始以來無明的煩惱障與所知障，徹底去除打死。
救活
懸崖撒手，絕後復蘇也。
喚醒來
入菩薩道，度盡一切眾生，實無眾生可度者。
放入微塵，共作道場。
大菩薩與佛的境界，時時是淨土、處處是道場。觸物遇緣，無不天國。

附：禪聯英譯
With my both hands, all existence including mountains, rivers and lands are pinched flat, shaped to a ball, broken to pieces, and sprinkled into the air in all directions without any colour of phenomenon.
Through one beat, the eternal devil of Karma is killed, but then brought back to life, waken up, and put into dusts as holy heaven of Tao.

二零一三年十月三十一日
来自： 顶端
回复 引用 分享
上一主题下一主题
 龙行天下风水论坛 » ≌≌佛学世界≌≌ » 張尚德：解釋虛雲大師禪聯