主题 : 颜貌端正
级别: 初级版主
UID: 156786
精华: 2
发帖: 3074
威望: 1432 点
金钱: 29013 RMB
贡献值: 0 点
好评度: 46 点
在线时间: 40942(时)
注册时间: 2014-03-23
最后登录: 2024-04-27
楼主  发表于: 2022-04-03 07:02

0 颜貌端正

颜貌端正
东林法音


菩萨圣众功德庄严

颜貌端正


原文

其诸声闻菩萨天人,智慧高明,神通洞达,咸同一类,形无异状,但因顺余方,故有天人之名。颜貌端正,超世希有。容色微妙,非天非人,皆受自然虚无之身,无极之体。



——《佛说无量寿经》




译文

西方刹土的诸声闻、菩萨以及天人,智慧高明,具足种种神通,洞晓通达事理因果,容貌没有美丑的差异,全同一类,只是随顺他方习俗的称谓,所以有天人的名称。所有的往生者,都颜貌端正,超胜世间一切天人的容貌,稀有难得。他们容颜光色微妙,既非天身,也非人身,全都是莲华化生,禀受自然虚无之身,无极之体。





由阿弥陀佛大愿恩赐,诸往生者悉能具有如佛的容貌、智慧与神通等。