| 快乐先生 |
2022-04-10 23:27 |
盛众妙华供佛
东林法音
菩萨圣众功德庄严
盛众妙华供佛
原文
彼佛国土，常作天乐，黄金为地。昼夜六时①，雨天曼陀罗华②。其土众生，常以清旦，各以衣裓③，盛众妙华，供养他方十万亿佛。即以食时，还到本国，饭食经行。
——《佛说阿弥陀经》
注释
①昼夜六时：印度的计时，昼三时（晨朝、日中、日没），夜三时（初夜、中夜、后夜），总称昼夜六时。
②曼陀罗华：译为适意，人见到这种华，心情快乐。
③衣裓（gé）：衣襟。
译文
西方极乐世界，经常演奏着美妙的天乐，地面是黄金所铺就。昼夜六个时段，天上不停地飘落曼陀罗华。极乐净土的众生，常常在清晨的时候，各人用自己的衣襟盛着奇妙的天华，供养他方世界十万亿佛。他们清晨前去，到用斋饭的时候，已经回到自己本来安住的西方极乐世界。用过斋饭后，便在佛前各处经行修道。
按
诸往生者每日上供诸佛，耳闻法音，念食食至，经行于黄金地面，以诸天华音乐作娱乐，任运进修道业。何等逍遥自在快乐，我等当切愿求生。
|
|